Може да съм жена на възраст, но винаги съм те смятала за келеш
Plus, možná že blbě tlachám, ale já si vždy myslela, že jsi kus vola.
Винаги съм те смятала за герой, Шаги.
Vždycky jsem věděla, že jsi hrdina, Shaggy.
Винаги съм те смятала за нищожество.
Lindermane, tys mi vždycky připadal jako chudinka.
На твоето погребение... казах че винаги съм те смятала за моя истинска майка.
Na tvém pohřbu... jsem řekla, že jsem o tobě vždy přemýšlela, jako o mé skutečné matce.
Винаги съм те смятала за параноичен.
Vždycky jsem si myslela, že jsi paranoidní.
Просто винаги съм те смятала за човек, знаещ всичките отговори.
To jenom, že... Stále vás mám za člověka, který má na všechno odpověď.
Рей, трябва да знаеш, че никога не съм те смятала за мой враг.
Ray... musíte vědět... že jsem ve vás nikdy neviděla nepřátele.
Никога не съм те смятала за такъв.
A nikdy jsem se k tobě tak nechovala.
И само за протокола, никога не съм те смятала за готина, мислех те единствено за лесбийка.
A jen tak, abys věděla, nikdy jsem si nemyslela, že seš cool. Jen jsem si myslela, že seš lesbička.
Никога не съм те смятала за мила.
Nikdy jsem si nemyslela, že jsi hodná.
Не съм те смятала за отмъстителен.
Nikdy jsem si nemyslela, že jsi pomstichtivý, Ericu.
Но винаги съм те смятала за смел.
Ale.. vždycky jsem si myslela, že jsi odvážný.
Никога не съм те смятала за човек, който се отбива за половин кафе преди работа.
Nikdys mi nepřišel jako ten typ člověka, co se zastaví na lattéčko cestou do práce.
Работата е там, че винаги съм те смятала за един от най-добрите, човек, който търси справедливостта, и не си губи времето с безпочвени обвинения, които няма да минат в съда.
Jde o to, že slýchávám, že jsi byl jeden z těch hodných, který by raději viděl výkon spravedlnosti, než ztrácet čas s někým, přes přehnané obviňování, které stejně nikdy nevydrží.
Явно още съм те смятала за момчето, с което отраснах.
Asi o tobě pořád přemýšlím jako o malém chlapci, se kterým jsem vyrostla.
Никога не съм те смятала за своя майка!
Jako tvá matka... Nikdy jsem se necítila být tvou dcerou.
Илайджа, мога да разбера такава агресия от него, но теб винаги съм те смятала за състрадателния.
Elijahu, jeho krutost dovedu pochopit, ale vždy jsem myslel, že ty jsi ten se soucitem.
Никога не съм те смятала за страхливец.
Nikdy jsem tě nepovažovala za zbabělce.
Не съм те смятала за хазартен тип.
Nikdy jsem si nemyslela, že jsi gambler.
Никога не съм те смятала за човек, който се нуждае от помощ.
Víš, nikdy mě nenapadlo, že zrovna ty budeš někdy potřebovat pomoc.
Но това не означава, че не съм те смятала за красив.
Ale to neznamená, že si zároveň nemyslím, že jsi fešák.
Винаги съм те смятала за повече като... не знам, "Алън-а-Дейл", странствуващият музикант.
Myslím tím, že jsem si vždycky oblíbila víc, nevím, Alan-a-Dale, potulný hudebník.
0.68656706809998s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Plus, možná že blbě tlachám, ale já si vždy myslela, že jsi kus vola. 